長安回望繡成堆，山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。 白話解說 從長安回望驪山的景色如錦繡一般，山…

銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。 白話解說 初秋時節，屋內燭光搖曳，那擺在一隅…

煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。 白話解說 如煙的水汽籠罩在秦淮河上，月光映照…

落魄江湖載酒行，楚腰纖細掌中輕。十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。 白話解說 我漂泊江湖之上，過著困頓失意的生活…

清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。 白話解說 清明節這天細雨紛紛，路上遠行的人好…

繁華事散逐香塵，流水無情草自春。日暮東風怨啼鳥，落花猶似墜樓人。 白話解說 繁華的往事像香塵一樣飛散，流水無情…

多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。 白話解說 本來多情卻好像無情，只覺得在離別的…

娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。 白話解說 身姿輕盈的十三四歲的女孩子，像二月…

青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜，玉人何處教吹蕭？ 白話解說 青山隱隱約約，綠水遠遠流消，秋天快…

折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。 白話解說 沉埋在沙中折斷的戰草還沒有腐蝕，自…

清時有味是無能，閒愛孤雲靜愛僧。欲把一麾江海去，樂游原上望昭陵。 白話解說 清平的時代有興味是無能，喜愛孤雲的…

遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。 白話解說 一條彎彎曲曲的小路蜿蜒伸向山頂，在…

旅館無良伴，凝情自悄然。寒燈思舊事，斷雁警愁眠。遠夢歸侵曉，家書到隔年。滄江好煙月，門系釣魚船。 白話解說 在…