屋上春鳩鳴，村邊杏花白。
持斧伐遠揚，荷鋤覘泉脈。
歸燕識故巢，舊人看新歷。
臨觴忽不御，惆悵思遠客。

白話解說

屋上有一隻喜鳩在鳴叫，村邊開著大片的白色杏花。手持斧子去整理桑樹那長長的枝條，扛起鋤頭去察看泉水的通路。去年的燕子飛回來了，好像認識它的舊巢。屋裡的舊主人在翻看新年的日曆。舉杯欲飲，又停了下來，想到離開家園作客在外的人，不由惆悵惋惜。

注釋

覘：偵察。
觴：古代人喝酒用的酒杯。

賞析

「詩中畫」是王維山水田園詩的一個重要特色，即詩中有畫，畫中有情，因此具有極高的藝術性。
　　這首田園作正是一幅取景、構圖都頗具匠心的田園畫卷，畫的是一首春天的頌歌，鳥兒叫了，杏花白了，農夫們也拉開了農事的序幕。詩中充滿了春天的氣息，但是作者並沒有渲染春天的奼紫嫣紅，而是用淡淡的文筆加以描述。這淡淡的文字卻成功地向我們傳達了春天的到來。詩人通過敏銳的感覺，捕捉到了早春的景象，詩中的景物都充滿了生機，而人們也在春天的熏陶之下，對未來滿懷著憧憬。詩人在讚美這大好春光的同時，又為那些遠在他鄉無法享受和領略這