調角斷清秋，徵人倚戍樓。
春風對青塚，白日落梁州。
大漠無兵阻，窮邊有客遊。
蕃情似此水，長願向南流。

白話解說

清涼的秋日號角聲停了，征邊的人倚在戌樓上。春風吹著昭君墓，太陽落向梁州。大漠上看不見士兵阻擾，荒僻的邊地上有客人遊覽。蕃人就像這流水，永遠向南方流去。

注釋

斷：佔盡。
戍樓：防守的城樓。
青塚：指昭君墓。
窮邊：絕遠的邊地。
情：心情。

賞析

唐朝自肅宗以後，河西、隴右一帶長期被吐蕃所佔。宣宗大中五年（八五一年）沙州民眾起義首領張議潮，在出兵收取瓜、伊、西、甘、肅、蘭、鄯、河、岷、廓十州後，派遣起兄張議潭奉沙、瓜等十一州地圖入朝，宣宗因以張議潮為歸義軍節度使；大中十一年，吐蕃將尚延心以河湟降唐，其地又全歸唐朝所有。自此，唐代西部邊塞地區才又出現了一度和平安定的局面。本詩的寫作背景大約是在上述情況之後。詩人描寫了寧靜的邊塞，一片沒有戰事安寧的景象，抒發了詩人美好的願望。這首詩寫景抒情，別具一格。