家臨九江水,來去九江側。同是長干人,生小不相識。
我家臨著九江水,來往在九江邊。我們雖然同是長干人,從小卻沒有見過面。
九江:指長江下游一段。
這是一首男子應答的詩,是針對著「長干行 其一」中女子的問題而回答的。男子回答得坦率誠懇,一句「生小不相識」表面是惋惜沒能青梅竹馬,實際是相見恨晚心情的表現,流露出強烈的藝術感染力。 本詩與「長干行 其一」都具有濃郁的民歌風味,浪漫熱烈,樸素健康,稱得上上乘之作。