長安回望繡成堆，山頂千門次第開。
一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。

白話解說

從長安回望驪山的景色如錦繡一般，山頂上，華清宮的門一扇接一扇地打開。一位騎手飛奔而來，贏得楊貴妃嫣然一笑，沒有人知道這是從很遠的南方運來的鮮荔枝。

注釋

繡成堆：指林木花卉建築物像一堆堆錦繡。
次第：按順序。
一騎：一人一馬稱一騎。
妃子：指貴妃楊玉環。

賞析

荔枝是楊貴妃最愛吃的水果，而且要吃新鮮的，為此，唐玄宗命令手下從嶺南到蜀地沿途特設一個個驛站飛騎傳送，以保證荔枝是新鮮的。這樣一來，沿途不知要死多少人馬。但如果楊貴妃吃了後不高興，說明荔枝不是新鮮的，那不知又有多少人要遭到災難了。杜牧想到這裡，深深地感慨道：歷代君主昏庸無能，為博得寵妃一笑，不知讓多少老百姓遭殃。想到這裡，寫下了這首詩。
　　這首詩通過運送荔枝這一事實，深刻地揭露了唐玄宗與楊貴妃奢侈淫逸的生活。